Ay Balam nereye ait? “Sevgilim, yarim”, “Aman yavrum” gibi Azerbaycan deyimleri. Iğdırın al alması hangi yöreye ait? IĞDIRS KAUF Repertuar No.2168Yer – İlIĞDIRÜlke – Köy – Kaynak KişiYUSUF YILDIRIM KAMİL ÇİFTÇİ NEVRUZ ERGİNMUZAFFER SARISÖZEN tarafından derlenmiştir10 satır daha Azerbaycan’da aybalam ne demek? Ay, Azerice konuşmalarda kullanılan bir kelimedir (Türkçedeki “Ey!” gibi). “Bala” “bebek, yavru, güzel” anlamına gelir. Yani “ay balam”ın anlamı “çocuğum, yavrum, güzelim” demektir. Azerice kökenli bir kelimedir. Aybala hangi dilde? Azerice’de bir hitap şekli. Orijinal hali Aybalam’dır. Ay yüzlü (aydınlık yüzlü) çocuk anlamına gelir. Ay balam türkçesi ne demek? Ay Balam kelimesinin Türkçe anlamı “güzelim, bebeğim, çocuğum” demektir.…
Yorum Bırak